(2)-1
基本
信息
姓名
韩冰
性别
女
出生年月
1972.2
最终学历
研究生
职称
副教授
电话
0453-8666811
学位
硕士
职务
传真
所在院系
牡丹江师范学院外语系
E-mail bellehb@126.com
通信地址
（邮编）
牡丹江师范学院外语系 157012
研究方向
英语语言文学
2(2)-2
教学
情况
近五年来讲授的主要课程（含课程名称、课程类别、周学时；届数及学生总人数）（不超过五门）；承担的实践性教学（含实验、实习、课程设计、毕业设计/论文，学生总人数）；主持的教学研究课题（含课题名称、来源、年限）（不超过五项）；作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文（含题目、刊物名称、时间）（不超过十项）；获得的教学表彰/奖励（不超过五项）
主要课程：
1．基础英语 基础课 周八学时 2004届 82人
2．美国文学 专业课 周八学时 2004 届 240人
2．英汉翻译理论与实践 专业课 周六学时 2008届 310人
3．高级口译 专业课 周二学时 2008届 98人
实践性教学： 论文指导 70人
教学研究论文：
1．《浅析语境限制和歧义现象》 佳木斯大学学报 2004.4
2.《浅析The的语篇联结功能和在跨文化认知语境中的作用》黑龙江教育学院学报 2004.3
教学表彰：
]。1998年获牡丹江师范学院“双十佳”教学新秀称号；
2．1998年获牡丹江师范学院优秀教师称号；
3．2001年获牡丹江师范学院优秀教师称号；
2(2)-3
学术
研究
近五年来承担的学术研究课题（含课题名称、来源、年限、本人所起作用）（不超过五项）；在国内外公开发行刊物上发表的学术论文（含题目、刊物名称、署名次序与时间）（不超过五项）；获得的学术研究表彰/奖励（含奖项名称、授予单位、署名次序、时间）（不超过五项）
课题研究：
外语教学中的跨文化研究 黑龙江省高教学会“十五”规划课题 负责人 2003.6-2004.10
学术论文：
1．《美国丽人之美—对美国精神文化的思考》牡丹江师范学院学报 独著 2002.1
2.《世上无人知晓我的玫瑰--<秀拉>中女性的自我创建》 牡丹江师范学院学报 独著 2003.6
3．《跨文化交际中词语文化的对比》 航空教育 独著 2003.12
4．《西方人姓名》 航空教育 独著 2004.1
5．《中西方文化差异对语言文字的影响》 中外学术导刊 第二作者 2004.6